fonction de corroboration中文什么意思

辅证功能

• fonction:    功能 用法 作用 行业 庆典 职业 ...
• de:    音标：[d] prép.
• corroboration:    音标：[kɔrɔbɔrasjɔ̃] ...

例句与用法

1. Les scellés ont une fonction de corroboration et indiquent que le contenu n ' a pas été substitué;
   封条是辅证手段，证明装载内容未被调换；
2. Le moniteur portique a une fonction de corroboration et indique que le conteneur contient un article comprenant des matières fissiles.
   出入口监测器是辅证手段，证明容器中有包含裂变材料的东西。
3. Les scellés ont une fonction de corroboration et indiquent qu ' il est probable que les matières détectées correspondent à la déclaration qui en a été faite;
   封条是辅证手段，证明检测出的材料很可能是申报的材料；
4. Pour déterminer l ' incidence de chaque technique de vérification en ce qui concerne sa contribution à un programme de vérification de maîtrise des armements, nous avons défini deux types de fonction de vérification que ces techniques peuvent assurer, à savoir une fonction d ' identification et une fonction de corroboration, la première permettant d ' identifier l ' article ou le processus et la deuxième fournissant la preuve qui confirme l ' identification.
   根据每种核查技术对军备控制核查制度的作用，可以看出其影响的特点，因此，我们确定了核查技术都具备的两个类型的核查功能，即标识手段（用于识别物品或过程）和辅证手段（提供证据）。